Bize Dair
Varlık Nedenimiz ve Faaliyet İlkemiz
Kalıcı Değerler ve Maarif Vakfı’nın bir kurumu olan Litera Yayıncılık, bireyin varlık hakkının ve saygınlığının; mutlak doğruluğun, iyiliğin ve güzelliğin birliği içinde öznel bir belirim olduğu inancını kendisine temel ve genel ilke olarak belirlemiştir. Kendi varlığında içkin yetileriyle birey, yetkinliğini elde etme kapasite ve imkanına doğal olarak sahiptir. Zira tümel yetiler, bireyde salt ona has bilgi, beceri ve eylem kapasiteleri göstermekte, kendine yeter öznel kabiliyetlerle toplumsal süreçlere aktarılmaktadır. Doğal kapasiteleri ve yetileriyle birey, toplum içinde özgür ve başkalarıyla eş-saygın bir özne olduğundan, sorumluluklarını da ilişki süreçlerinde karşılıklı yükümlülükler üzerinden duyumsayabilmektedir. Birbirlerini toplum varlığının özel bir kapasitesi ve değeri, toplumsal yetkinliğin birer gözesi olarak gören bireyler imkan adaletini ilişki süreçlerinin temel düzeni kılarak birey gözelerinden değişik tat ve lezzetlerde bilgi suları tatmakta ve eylem becerilerinin en yetkin düzeylerden toplumlaşmasına hizmet etmektedirler. Böylece toplumlar da kendilerine has yollarla yetkinleşmekte ve insanlık ailesi içinde kendilerine has varlık ve saygınlık yerlerini bulmaktadırlar. Litera Yayıncılık’ın yayın politikasına yön veren yaklaşımın temelinde bu anlayış bulunmaktadır. Bu anlayışın tabii bir sonucu olarak; düşünsel ve eylemsel değerlerde çoğulculuktan rahatsız olmayan, bu çoğulculuğu samimi ve sahici karşılaşmalarımıza fırsat olarak gören ve bu durumu gerçeklik, iyilik ve güzellik arayışlarımız için imkan ve zenginlik sayan bir anlayışa sahiptir. Bu ruhla doğrulmuş, iyileşmiş ve güzelleşmiş bir dünya umut etmekte, yayıncılık açısından bu umuda özgün katkılar sunabilmek için yerel kültür birikimimiz ile küresel kültür birikimleri arasındaki tarihsel ve güncel etkileşim bağlarını çeşitli tercüme ve teliflerle daha güçlü kılmaya çalışmaktadır.
Kültür, her şeyden çok yaşayanların dünyasıdır. Bireylerin özne oluşları ve yetkinlik çabaları bu dünyanın sınırları içinde gerçekleşmektedir. Kültür dünyasının gelişmişliği, bireye sunduğu imkân ve fırsatların elverişliliğine ve yeterliğine bağlıdır. Kültür dünyamızın gelişmesi ve insanımıza yüksek yaşam ve varoluş ufukları sunması için kamusal ve sivil karakteriyle etkinliğinin, çeşitliliğinin ve niteliğinin yükseltilmesi gerekmektedir. Düşüncelerin kültür dünyasının kamusal süreçlerinde müsademesi, toplumda daha doğrunun, daha iyinin ve daha güzelin yükselme ve yaygınlaşmasının imkanıdır. Etkin bir müsademe, ancak anlam bütünlüğü ile usul ve üslup marifetiyle sağlanabildiğinden Litera Yayıncılık, usul ve üslup açısından hakkı verilmiş her eseri değerlendirmeyi genel bir sorumluluk olarak kabul etmektedir. Hangi eserleri yayınlamanın öncelikli olduğunun belirlenmesinde de, fikir bakımından sistemik yetkinlik ile bilimsel usul ve sanatsal üslubun değerlendirilerek karar verilmesini yayın ilkesi olarak belirlemiştir.
Yetkin eylem ve davranışlar tesadüfen ortaya çıkmazlar. Özne olarak bireyin her yetkin eyleminin temelinde düşünsel yetkinlik yatmaktadır. Litera Yayıncılık, içinde yaşadığımız kültürel ortamın düşünsel yetkinliğine katkı sunmayı öncelediğinden, düşünsel sanatlarda yayıncılığı öncelemektedir. Bu bağlamda yayın kategorilerini düşünce faaliyetlerinin gerek klasik gerek çağdaş eserlerinden oluşturmaktadır. Klasik felsefeden vicdani düşünceye, kuramsal psikolojiden psikoterapiye ve edebiyattan sanata kadar hem teorik eserler hem de araştırma ve inceleme eserleri yayınlamaktadır. Özellikle klasik eserler bakımından yazım dili ile tercümenin birlikte yayını esas alınarak, okuyucunun kendi değerlendirmesine daha geniş bir alan açılmaya çalışılmaktadır.
Litera Yayıncılık kendi yerini, bastığı eserler kadar okur kitlesiyle kurduğu ilişkiyle de belirginleştirmektedir. Her okuru, kendi varlık hakkını takdir ve eş-saygınlığını kabul ile karşılamaktadır. Okurlar üzerine bir düşünceyi müessir kılma yerine onları bilimsel usulde ve yetkin bir üslupla düşünsel olarak hakkı verilmiş eserlerle ve yeterli çeşitlilikle karşılaştırmaya çalışmaktadır. Öyle ki her okurun, kendi düşünce dünyasında düşünceler arası müsademeyi kendi öznel kapasite ve kabiliyetleriyle yetkin olarak kurabilmesinde Litera Yayıncılık’ın bir katkısı bulunsun.
Litera Yayıncılık